Heb jij dat ook, dat je eigenlijk het hele jaar door wel in de wintersportstemming wil blijven? Dan moet je gewoon thuis eens het ultieme wintergerecht uit Oostenrijk – Kaiserschmarrn – bereiden. Hieronder vertel ik je over het ontstaan van deze lekkernij en geef ik je mijn lekkerste recept. Maar weet jij eigenlijk waar het woord Kaiserschmarrn vandaan komt? En heb je dit typisch Oostenrijkse nagerecht wel eens geproefd of gemaakt? Hier vind je het recept!

Zullen we onze eerste Kaiserschmarrn nemen? Foto: Edwin Hagenouw

Twee legendes over Kaiserschmarrn

Over de herkomst van het woord Kaiserschmarrn doen zich twee legendes de ronde. Beiden hebben ze te maken met Keizer Franz Joseph die leefde van 1830 tot 1916 in Oostenrijk. De ene legende vertelt dat Keizer Franz Joseph eens tijdens een jachtpartij een houthakkersschmarrn voorgeschoteld kreeg. Deze werd met de allerlekkerste ingrediënten speciaal voor hem bereid. Omdat deze schmarnn speciaal voor hem bedacht was, kreeg dit gerecht uiteindelijk de naar Kaiserschmarrn.

De andere legende is ook leuk en aannemelijk. Keizer Franz Joseph at graag Mehlspeisen als nagerecht, een Oostenrijkse benaming voor een soort flensjes. Deze vielen nogal eens te dik uit waardoor de keizer veel verdriet had (schmarrn) en de flensjes dan snel verscheurd werden om de keizer wat minder verdrietig te maken. En zo komt het volgens deze legende dat Kaiserschmarrn de naam Kaiserschmarrn heeft gekregen.

Kaiserschmarrn zelf maken

Heb jij ze wel eens gehad tijdens jouw wintersport in Oostenrijk en wat vond je ervan? Wist je dat je ze ook heel makkelijk thuis eens zou kunnen maken? Hieronder vind je het recept:

Ingrediënten voor 4 porties Kaiserschmarrn

  • 4 eieren, dooiers en wit gescheiden van elkaar
  • 125ml melk
  • 100 gram suiker
  • 1 mespuntje zout
  • 125 gram bloem
  • 100 gram rozijnen
  • 1 eetlepel roomboter
  • 2 eetlepels poedersuiker
  • 400 gram appelmoes of bessencompôte

Voorbereiding

Hou rekening met tien minuten voorbereidingstijd en vijf minuten bereidingstijd. In vijftien minuten tover je vier heerlijke porties Kaiserschmarrn uit je keuken!

Bereidingswijze

Klop de eiwitten in een schone kom op totdat er bergjes blijven staan. je kunt controleren of dit zo is, door de mixer of garde recht omhoog te tillen uit de kom. Zodra de eiwitten als zachte bergen omhoog komen in plaats van als scherpe pieken, dan heb je het goed gedaan. Is dit niet het geval, klop dan nog even door! Klop de eierdooiers in een aparte schone kom tot een gladde massa en meng de melk, het zout, de bloem, de rozijnen en het suiker erdoor tot alles nèt vochtig is. Spatel daarna de geslagen eiwitten er doorheen.

Kaiserschmarrn
Mmmm, krijg jij ook het echte wintersportgevoel als je hiernaar kijkt?

Smelt vervolgens de roomboter in een grote koekenpan op middelhoog vuur. Giet het beslag in de pan en bak het geheel goudbruin. Keer de dikke flens vervolgens om en bak ook de andere kant goudbruin op middelhoog vuur. Dit alles duurt ongeveer twee minuten per kant. Pak daarna twee vorken en scheur de Kaiserschmarrn in stukjes uit elkaar.

Bak deze stukjes vervolgens nog ongeveer één minuut op middelhoog vuur. bestrooi de Kaiserschmarrn tenslotte met poedersuiker en serveer ze met appelmoes of bessencompôte. Pak daarna twee vorken en scheur de Kaiserschmarrn in stukjes uit elkaar

Heel veel plezier met het bereiden van dit typisch Oostenrijkse recept en geniet smakelijk. We zijn benieuwd naar jouw eindresultaat!


Lees hier alle artikelen over eten en drinken tijdens de wintersport


Bewaren

Bewaren


Innsbruck

Wintersport in Innsbruck

Pure levensvreugde voor een onvergetelijke wintervakantie. Hier kan je vanuit het hart van de hoofdstad van Tirol binnen twintig minuten in luchtige hoogtes op de Nordkette begeven. Het historische centrum met zijn beroemde bezienswaardigheden ligt op een steenworp van dertien skigebieden. Een skitocht of winterwandeling is dus nooit ver weg in Innsbruck. Lees meer


Saalbach Hinterglemm

Voel jij ook die heerlijke winterspanning ? 

Boek dan snel de coolste accommodatie voor je skivakantie in het Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn! Beleef deze winter de onvergetelijke wintermomenten op maar liefst 270 downhill-kilometers in Home of Lässig! Lees meer


BBI Travel

Veelzijdige wintersport in Gastein 

Eén vallei, vier skigebieden. Met de gondel „non stop to the top“ en genieten van de lange afdalingen. Met de auto of de skibus ben je in een paar minuten in de skigebieden. Ga na het skiën lekker ontspannen in het warme thermaal water in de thermen. Heerlijk! Lees meer



Welke wintersporten zijn het populairst onder het publiek?

Welke wintersporten zijn het populairst onder het publiek?

Als wintersporter weet je zelf welke sport je het leukst vindt om te doen, maar welke sporten in de sneeuw of op het ijs zijn eigenlijk het leukst om te kijken? Hieronder ontdek je welke wintersporten geliefd zijn onder de toeschouwers. Schaatsen en shorttrack Nederlanders zijn niet alleen goed in...
Lees verder
Skigebied Marmot Basin bij Jasper ontsnapt aan bosbrand

Skigebied Marmot Basin bij Jasper ontsnapt aan bosbrand

Als wintersportliefhebber kan het je niet ontgaan zijn dat er vorige week felle bosbranden woedden bij het bekende plaatsje Jasper, Alberta in Canada. Ons zeker niet; afgelopen januari nog brachten reporter Patricia en ik nog een bezoek aan dit prachtige dorp en dito skigebied. Ons hart huilde toen we de...
Lees verder
Beste Europese skigebieden in de zomer

Beste Europese skigebieden in de zomer

Tijdens het plannen van de zomervakantie gaan je gedachten automatisch naar zon, zee en strand. Een stad misschien, of een wandeling door de bergen, maar de eerste gedachten is ‘als het maar droog is’. Maar wat nu als je eens buiten de gebaande paden gaat en een zomervakantie in de...
Lees verder
De beste skigebieden in Europa

De beste skigebieden in Europa

Europa staat bekend om zijn prachtige skigebieden, van de uitgestrekte Alpenhellingen tot de minder bekende, maar adembenemende Scandinavische landschappen. Wintersportfans kunnen er terecht om te skiën, snowboarden of simpelweg om te genieten van het prachtige winterlandschap. In dit artikel gaan we dieper in op enkele van de beste skigebieden in...
Lees verder
REISVERSLAG | Een lang weekend skiën in Trysil, het grootste skigebied van Noorwegen

REISVERSLAG | Een lang weekend skiën in Trysil, het grootste skigebied van Noorwegen

De wekker gaat. Het is vijf uur 's ochtends op zaterdagochtend. Een beetje te vroeg als je het mij vraagt, maar er staat wel iets heel moois tegenover. Als het een beetje meezit, staan we nog voor het middaguur op de ski's. In Noorwegen welteverstaan! Dat een wintersport in Scandinavië...
Lees verder

REISVERSLAG | Skiën en chillen op de Nordkette, de huisberg van Innsbruck

REISVERSLAG | Skiën en chillen op de Nordkette, de huisberg van Innsbruck

Vanuit het oude centrum van de stad in slechts 20 minuten op de ski, hoe gaaf is dat? Het kan op de Nordkette! Deze berg rijst majestueus op achter het beroemde huis met het Gouden Dak, het symbool van Innsbruck. Reporters Peter en Pauline verkenden de Nordkette tijdens hun verblijf...
Lees verder
Ultramoderne 8-persoonsstoeltjeslift brengt je naar de top van Kronplatz

Ultramoderne 8-persoonsstoeltjeslift brengt je naar de top van Kronplatz

De Dolomietenregio Kronplatz is een van de grootste en modernste skigebieden van Europa. Bijna elk jaar komen er nieuwe skiliften bij. Bij de opening van het seizoen op 30 november 2024 wordt de nieuwe 8-persoonsstoeltjeslift Plateau in gebruik genomen. Hij brengt je nog sneller en comfortabeler naar de top. Met...
Lees verder
Skigebied Marmot Basin bij Jasper ontsnapt aan bosbrand

Skigebied Marmot Basin bij Jasper ontsnapt aan bosbrand

Als wintersportliefhebber kan het je niet ontgaan zijn dat er vorige week felle bosbranden woedden bij het bekende plaatsje Jasper, Alberta in Canada. Ons zeker niet; afgelopen januari nog brachten reporter Patricia en ik nog een bezoek aan dit prachtige dorp en dito skigebied. Ons hart huilde toen we de...
Lees verder
Helly Hansen’s nieuwe ski-jack is ontwikkeld met het Noorse Nationale skiteam

Helly Hansen’s nieuwe ski-jack is ontwikkeld met het Noorse Nationale skiteam

Helly Hansen, een toonaangevend skimerk dat wordt vertrouwd door professionals over de hele wereld, is vereerd met het ontvangen van de Red Dot Award voor de nieuwe Kvitfjell Race Insulated Jacket. De Red Dot Award, één van de grootste internationale ontwerpwedstrijden, wordt bepaald door een jury van experts die op...
Lees verder
Zweedse winterbestemming Idre Fjäll toegevoegd aan reisaanbod van BBI Travel

Zweedse winterbestemming Idre Fjäll toegevoegd aan reisaanbod van BBI Travel

Touroperator BBI Travel voegt de Zweedse wintersportbestemming Idre Fjäll toe aan haar aanbod wintersportvakanties en winterreizen in de regio Scandinavian Mountains. Sinds 2019 organiseert de touroperator wintersportreizen naar Scandinavië, middels een rechtstreekse chartervlucht vanaf Groningen Airport Eelde en Schiphol naar Scandinavian Mountains Airport. Hiervandaan brengt een inbegrepen transferbus winterliefhebbers gemakkelijk...
Lees verder

Voigt Travel

Wintersport in Zweden 

Beleef komende winter de Zweedse skipistes! Verblijf in een kleinschalig appartement direct aan de piste. Geniet je van rust en ruimte, vergezichten én heerlijke gastronomie, al vanaf € 695 per persoon. Lees meer

 

Sony camera's

Leg elk moment vast

Of je nu op wintersport gaat, door de bergen gaat wandelen of gaat genieten van een luxe vakantie aan zee, Sony biedt voor elke reis foto- en videografie producten om jouw unieke ervaringen vast te leggen en de content naar een hoger niveau te tillen. Zo is de nieuwe Sony A7C II samen met de FE 16-25mm F2.8 G en FE 24-50mm F2.8 G lens bijvoorbeeld een perfecte lichte en compacte kit als je maar weinig bagage mee kan nemen. Ontdek meer

SnowWorld

Wintersport in SnowWorld

Skigebied SnowWorld is hét Nederlandse skigebied met vijf skidorpen. De skiliften draaien tot ’s avonds laat en er valt voor jong en oud veel te beleven. Skiën, snowboarden, klimmen en après-skiën. Skigebied SnowWorld biedt de ultieme wintersportervaring bij jou in de buurt. Lees meer